Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná nekem fordítan...

CoolRon kérdése:

Valaki le tudná nekem fordítani Sade-től a Still In Love With You c. számát?

Figyelt kérdés

A dalszövege az alábbi:

[link]


Think I'll just fall to pieces

If I don't find something else to do

This sadness never ceases

I'm still in love with you


My head, it keeps on reeling

It's got me in a crazy spin

Darling, darling, darling

Is this the end?


Still in love with you


They say time has a way of healing

Dries all the tears from your eyes

But darling it's this empty feeling

My heart can't disguise


After all that we've been through

I try my best but it's no use

I guess I'll keep on loving you

Is this the end?


Now that it's all over, woman

There's something I think you should know

Baby, baby, think it over

Just one more time before you go


Call on me baby

If there's anything I can do for you

Call on me baby

Help me see it through


I'm still in love with you


Köszönöm szépen előre is! :)



2019. márc. 13. 23:48
 1/1 anonim válasza:

Szerintem csak darabokra estem


Ha nem találok valami mást


Ez a szomorúság soha nem szűnik meg


Még mindig szeretlek



A fejem, még mindig szédül (szédülök)


Őrülten pörgök


Drágám, drágám, drágám


Ez a vég?



Még mindig szeretlek



Azt mondják, hogy az idő gyógyít


Kiszárítja az összes könnyet a szemedből


De drágám ez az üres érzés


A szívem nem álcázhat



Végül is, amin végigmentünk


Megpróbálom a legjobbat, de ez nem használható


Azt hiszem, továbbra is szeretni foglak


Ez a vég?



Most, hogy vége, nő


Valamit azt hiszem, tudnod kell


Baby, baby, gondold át


Csak még egy kis idő, mielőtt elmész



Hívj baby


Ha van valami, amit tehetek érted


Hívj baby


Segíts nekem látni



Még mindig szeretlek

2019. márc. 30. 17:40
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!