fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan kell kiejteni a brit...

Hogyan kell kiejteni a brit angolban az alábbi, Harry Potter könyvekben olvasható neveket?

Figyelt kérdés

A "Lucius" és "Hermione" nevekre gondolok.


Előbbi nevét a filmek magyar szinkronjában "Lúciusz"-nak ejtik, utóbiét fonetikusan "Hermióne -nak.


De pl. ezeket a neveket egy brit olvasó hogyan ejti ki?


2018. dec. 26. 15:34
❮ 1 2 3 ❯
 11/21 anonim ***** válasza:
95%
Nem tudom, kinek a google fordítója, hangszórója vagy a füle rossz, de én a fentebbi linken k*ra ne azt hallom, hogy Hörmáni... hanem, ahogy általában ez megtalálható, Her-My-O-Nee
2018. dec. 26. 16:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/21 anonim ***** válasza:
88%
Gondolom, a kérdezö semmit nem tud angolul és ezért hall "magyarul" valamit belöle, aminek semmi köze az igazi kiejtéshez
2018. dec. 26. 16:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/21 A kérdező kommentje:

Az nem igaz, hogy semmit nem tudok angolul, de elismerem, nagyon hiányosak az ismereteim.


Én ugyanis németül tanulok, ott meg egészen más a szavak kiejtése.

2018. dec. 26. 16:50
 14/21 A kérdező kommentje:

Amúgy valszeg a te füleddel van baj 11-es, mert eszerint amit hallottam, közelebb van az eredeti kiejtéshez, mint hinnéd:


[link]


"Hörmájoní" a helyes kiejtés.

2018. dec. 26. 16:55
 15/21 anonim válasza:

Írd be amire kíváncsi vagy, és megkapod a választ a kiejtésre:

[link]

2018. dec. 26. 17:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/21 chtt ***** válasza:
100%
A #11. is ezt írta, kedves kérdező, csak ő angolosan, angol szavakkal... valszeg mert még nem tudta, hogy németes vagy. Egy angolos úgy ejtené a #11. válaszát, ahogy te is írtad.
2018. dec. 26. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/21 A kérdező kommentje:

Ja, értem.


Am nem sokáig leszek csak németes, hamarosan angolul is meg kell tanulnom, mivel szükségem van rá. 😭

2018. dec. 26. 17:08
 18/21 Vree ***** válasza:
0%

lúsziüsz

örmájni

2018. dec. 26. 17:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/21 A kérdező kommentje:
Lehagytad a "h" betüt.
2018. dec. 26. 17:11
 20/21 anonim ***** válasza:
Vannak olyan kiejtések tájfüggően, ahol nem ejtik a H-t.
2018. dec. 26. 17:11
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2 3 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!