Valaki segitene leforditani ezt a mondatot nemetre?
Figyelt kérdés
Ezen a téren rendezvények szoktak lenni.2018. szept. 17. 21:12
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Auf diesem Platz finden
Veranstaltungen statt -
2/4 A kérdező kommentje:
koszonom szepen
2018. szept. 17. 21:27
3/4 anonim válasza:
válasza:Organisationen wird an einem Platz aufgebracht
4/4 anonim válasza:
válasza:#3) = Szervezetek előteremtve egy térnél.
Valami egészen szörnyű. Régóta itt vagyok a GYIK-on, de citromdíjban eddig ez vezet. Csak tudnám, hogy miért posztol az olyan, aki ennyire nem tud németül? Ráadásul #1) már rég TÖKÉLETESEN lefordította a mondatot (függetlenül attól, hogy megint előkerült néhány "Wixer", aki lepontozta).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!