Mit jelent az, hogy pretty little thing?
Figyelt kérdés
Pl. amikor megkérdezik valakitől, hogy : You Jonathan's pretty little thing?
Kerestem már az urban dictionary-ban, de semmi konkrétat nem találtam. Szerintem valami barátnő féle lehet, de olyan szövegkörnyezetben is megtaláltam ezt a kifejezést, ahol egymásnak mondtak ilyesmit.
2018. aug. 24. 15:41
1/3 anonim válasza:
Becenév, aranyos vagy esetekben lenéző megszólítás.
Az ilyet ben lefordítani szokás, hanem választani helyette a magyarban is használt, hasonló természetű kifejezésekből. Csillagvirág, nyuszómuszó, valami nyálas és elcsépelt illene a mondatba, amit példának adtál.
3/3 anonim válasza:
Te (meg) Jonathan Kardísze vagy?
99%-ban negativan van szanva.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!