Hogy van németül az, hogy "korombeli"?

vagy Genitiv-vel: meines Alters .... pl.: Leute meines Alters = korombeli emberek

Ez persze inkább irodalmi, mint köznapi német, de aki szereti szépen és választékosan kifejezni magát, az használhatja beszédben is.

De, az is jó. Bár így főnévként egyes számban - der Gleichaltrige - szerintem elég ritkán fordul elő, inkább jelzőként (pl.: ein gleichaltriger Kollege), vagy ha főnév, akkor többes számban gyakori (pl.: mein Sohn ist immer mit Gleichaltrigen zusammen).

Amúgy a fentiek mind ugyanazt jelentik, tehát szinonimák, akárcsak magyarul, hogy velem egykorú/azonos korú, korombéli, az én koromban lévő. Stilisztikailag persze lehetnek különbségek, lehet hogy egy adott mondatban az egyik jobb, mint valamelyik másik.