fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "Bells and whistles" magyarul?

"Bells and whistles" magyarul?

Figyelt kérdés
Valami frappáns kifejezés?
2018. aug. 21. 18:22
 1/5 anonim ***** válasza:
100%

csili-vili


már ha az idióma jelentéséből indulunk ki, és nem a tükörfordításból

2018. aug. 21. 18:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
64%
esetleg: földi jó
2018. aug. 21. 18:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 chtt ***** válasza:
71%
Nagy György idiómaszótára szerint: sallang, dekoráció, cicoma, felesleges dísz. Nem éppen frappáns, de ez van. (Az egyes csilivilije tök jó:)
2018. aug. 21. 19:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
100%

Szovegkornyezettol is fugg. Lehet csilli-villi, de plusz, vackok ertelemben is hasznaljak.


Habos-babos

2018. aug. 21. 23:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
100%
minden flanc
2018. aug. 22. 05:48
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!