Az angolban a mondatok végén mit jelöl az 'it'?
Figyelt kérdés
Lehet,hogy hülyeség, de nem látom értelmét/jelentését mikor a mondatok végén azt látom pl. I say it. V hasonló2018. aug. 8. 21:20
1/6 anonim válasza:
Az "it" azt jelenti hogy ez/ezt. Ugyan az mint a this. A példamondatod azt jelenti hogy "Ezt mondom"
2/6 anonim válasza:
Ha nem lenne ott a példamondatod végén, akkor az azt jelentené, hogy: Mondok.
De mivel ott van, így azt jelenti: Mondom.
Van némi különbség a kettő között.
3/6 anonim válasza:
Azt jelenti, hogy van tárgya a mondatnak, de magyarra az esetek nagy részében felesleges fordítani. A this mivel mutató névmás azt jelenti hogy ez (nem pedig másik, vagy az) , az it semleges, csak nyelvtanilag kötelező elem he/she stb.. helyett.
4/6 anonim válasza:
Pontosabban a he/she -hoz hasonlóan.
5/6 anonim válasza:
Illetve ebben a szerepben him vagy her -hez hasonlóan.
6/6 Vree válasza:
Személyes névmás 1. szám 3. személy semleges nem.
személyes névmások
E1 I (én)
E2 you (te)
E3 he/she/it (ő/az) (férfi/nő/semleges(->állat, tárgy, jelenség))
T1 we (mi)
T2 you (ti)
T3 they (ők)
tárgyas alak:
E1 me (engem)
E2 you (téged)
E3 him/her/it (őt/azt)
T1 us (minket)
T2 you (titeket)
T3 them (őket)
I (alany) say (állítmány) it (tárgy).
It (alany) scares (állítmány) me (tárgy).
Érthető, nem? Hogy a tárgy helyén (mondat végén) áll, az csak azt mutatja, hogy "őt/azt" a jelentés. Ha az alany állna, akkor "ő/az" lenne, mert alakra a kettő megegyezik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!