Német:finden szó használata?
Figyelt kérdés
A finden, ha arról van szó, hogy pl egy étteremben a pincér kérdezi, hogy:Találtatok már esetleg valamit?(már hallottam, hogy így használják)
akkor a finden nominativ, vagy akk esetet vesz fel, tehát Habt Ihr schon was gefunden?, vagy Habt euch schon was gefunden?
Ill a vmilyenek talál esetében pedig akk(?), tehát lehetne Milyennek találod a ruhám?-Wie findest du mein Kleid?-Ich finde deiner besonders schön...??
Köszönöm a válaszokat!:))
2018. máj. 2. 11:30
1/1 anonim válasza:
A kérdésed összetett. Találtatok már valamit? Amit találtatok (választottatok), az tárgy eset.
De itt arról van szó, hogy magatoknak (ez pedig részes, a magatok részére).
Szerintem így helyes:
Habt ihr euch etwas gefunden?
De még jobb így:
Habt ihr schon etwas gewählt?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!