Milyen idegen nyelvet érdemes tanulni manapság?

Egyetértek kb. minden előttem szólóval. Az angol szerintem konkrétan fontosabb, mint az összes utána következő nyelv együttvéve, mármint álláskeresés és anyagokhoz, tudományhoz való hozzáférés szempontjából, de ez csak egy vélemény.

Második helyre én is a németet tenném, utána szorosan a franciát és azután az oroszt. Ezután még mondjuk jöhet a spanyol, bár szerintem túl sok gyakorlati haszna nincs, és az igazán hasznos nyelvek listája szerintem itt véget is ér. A többit egyéni érdeklődés vagy valamilyen speciális körülmény (Norvégiába akarsz kiköltözni, érdekel a perzsa irodalom) esetén érdemes tanulni.

Vree-nek:

(Először is: továbbra is fogadd elismerésemet az alaposságodért és a nyelvekben való jártasságodért. Egy ideje már olvasgatom a válaszaid, de azt pl. nem tudtam, hogy oroszul is tudsz)

Másodszor:

"Mo.-n az orosznak az az érdekessége, hogy az idősebb generáció nagy része még beszéli,"

Szerintem ezt mindketten tudjuk, hogy nincs így - Mo.-n az idős generáció legföljebb pár kifejezésre emlékszik a rosszul képzett orosztanárok kötelező oroszóráiról. Konkrétan senkit sem ismerek az apám korosztályából, aki iskolában tanult oroszul, és tényleg meg is tanult. Szerintem Lomb Kató volt az egyetlen az országban :D

"és rengeteg írott tananyag, régi könyv kering - persze ezek nagy része a szovjet idők ideológiájának jegyében íródott."

Ez mondjuk igaz, sok, néha kifejezetten jó régi tankönyvet lehet találni oroszból.

Még két dolgot említenék: az egyik az, hogy az orosz kaput nyit a többi szláv nyelvre, ezáltal elég komoly előnyhöz jut szerintem, aki beszéli. Magát az oroszt amúgy még mindig hatalmas területen beszélik, az egész volt SZU területén, tehát ha valaki a balti országoktól kezdve akármelyik isztánba akar menni, vagy a Kaukázus vidékére, nem kell megtanulnia a helyi nyelvet, mert még csomóan beszélik az oroszt. Az orosznak nagy a befolyási övezete.

A másik, ami szerintem elég fontos, hogy az interneten is minden megtalálható oroszul, mert az oroszok nem törődnek sokat a szerzői jogokkal. Hogy ez jó vagy rossz, azon lehet vitatkozni, de mindenesetre elég jól jön, ha valamit meg akarsz nézni, ami más nyelven nem elérhető. Németül pl. sokkal nehezebb filmet nézni a neten, mint oroszul. Amikor a Trónok Harca 7. évada kijött tavaly, az angol részek megnézéséhez legalább 3-4 napot kellett várni. Oroszul már órákon belül fenn volt. Amúgy szerintem esztétikailag meg nyelvészetileg is érdekes az orosz, nagyon érdekes felfedezni, hogy hogy működik a szóképzése, olyan, mint a lego, ahol kis építőkockákból lehet nagyobb paneleket építeni.

Az angol kiejtésben is vannak szabályszerűségek. Ahogyan az oroszban megtanulod, hogy az ilyen és olyan cirill betűt hogy kell kiejteni, ugyanúgy az angolban is egyértelmű, hogy pl. az "-ight" végződés "-ájt"-nak ejtendő, az "-ew" az "ú"-nak stb. Kicsit több van belőle, mint az orosz betűkből, de nem sokkal.

Cserébe viszont az angolban nincs ragozás (vagy alig), nincsenek nemek, egy teljesen logikus, alig redundáns nyelv.

"A német nyelvben (és az oroszban is) a szavak kiejtése egyértelmű. "

A németben inkább, mint az angolban, viszont az oroszban kezdő nyelvtanuló számára állandó mizéria a hangsúly. Számomra pl. ez az egyik legnagyobb nehézsége az orosznak, szavanként meg kell tanulni a hangsúlyozást.

#11 Én pedig azoknak köszönöm, akik névtelenül is helyes válaszokat adnak, és még terjengősség nélkül is össze tudják foglalni <3

#12/kérd.:

Az írásmód és a hangzás két külön téma :)

Talán ezek a videók megvilágítják, mit érdenek a "ronda" német hangzás alatt:

https://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc

A német pattogósnak, katonásnak, bürokratikusnak hangzik akkor is, ha festői szavakat használ, részben amiatt, hogy imádja a többszörösen összetett szavakat és ragokat, növelve a szavak hosszát és a hangok betoldódását, de amúgy is sok a hosszú R, H, S és mássalhangzótorlódás), így dallamosságban eléggé elmarad a többi mögött.

A fonetikus írásmódú nyelveknél valóban egyszerűbb a kiejtés, az angolban - ahol egy betű kiejtése 2-3 féle is lehet, aszerint, hogy a szó latin, angolszász vagy francia (normann) átvétel, valóban ezzel lehet a legtöbbet szenvedni. :) Az angol magában hordoz több nagy történelmi eseményt, ahol több száz-ezer szó átvételre került nem csak hangzásával, de az egyéni írásmódszabályaikkal együtt.