Miért nem tudják az angolok és az amerikaiak kiejteni a magyar szavakat?
Figyelt kérdés
Mint pl ebben a videóban hallható:
https://www.youtube.com/watch?v=ddyBEpYMZ-c
https://www.youtube.com/watch?v=FsKQEPJXKJM
2018. febr. 23. 04:45
1/22 anonim válasza:
Miert nem tudod te kiejteni az angol szavakat mindenfele akcentus nelkul vagy pl. csak egy betut is mint a th?
2/22 anonim válasza:
Ugyanazért amiért te nem tudod kiejteni akcentus nélkül, hogy though, tough, sure, és még sorolhatnám.
4/22 anonim válasza:
A videóban láthatólag a LEÍRT szavakat próbálják KIOLVASNI - érthetö módon az angol kiejtési szabályok szerint.
5/22 anonim válasza:
Egyik sorozatban pl: mikor az áldozatot nézte a korboncnok meg tudta különböztetni,hogy amerikai ill brit angol az illető csupán a hangképző szervekből.
Na akkor gondolom, hogy ugyanez még szembetűnőbb lehet ha nem angol az anyanyelve valakinek.
6/22 Mansour válasza:
Mert teljesen más a két nyelv hangrendszere. A mássalhangzók közül nem sok van, amit az angolok ugyanúgy ejtenek, mint a magyarok, a magánhangzók közül pedig gyakorlatilag egy sem.
7/22 anonim válasza:
A srac nemet a csaj brit, ezt be is mondtak. Amugy Nagyon jol ismetelnek, jo fuluk van. Igazan a dupla betukkel van bajuk, mert ket betukent olvassak.
8/22 anonim válasza:
Ha leírnának neked dán, portugál, horvát, török stb. szavakat, ki tudnád ejteni őket helyesen?
9/22 A kérdező kommentje:
de ha előtte elmondanák, hogy mi a betűk hangértéke, és hogy ezeket csak egymás után kell tenni, mintegy összeolvasni, akkor lehet nekik is jobban menne
2018. febr. 23. 22:34
10/22 anonim válasza:
Ne legyel mar ennyire naiv, kerdezo. Szeretnelek Tegel hallani, ha csak elmondjak a betuk kiejteset es olvasasat, more mennel egy idegen nyelvvel.
Amugy, ez a ketto nem teljesen idegen a magyar nyelvvel, van mar gyakorlatuk benne, probalkoznak tobbszor is, ismeros mar nekik a magyar nyelv.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!