Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul? Én is...

Hogy van angolul? Én is szeretem a pizzát. Én szeretem a pizzát is.

Figyelt kérdés
2018. febr. 9. 15:42
 1/4 anonim ***** válasza:
25%

Én is szeretem a pizzát.

I, too, like pizza.


Én szeretem a pizzát is.

I like pizza, too.

2018. febr. 9. 16:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
61%
Mindkettő úgy van, hogy "I like pizza too". Magyarban a szórendből is kiderül a különbség, angolban csak a szövegkörnyezetből.
2018. febr. 10. 15:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:

Ahha..

Akkor jól gondolom,ha a személy változik.

pl: John likes pizza. I like pizza too. akkor az az lesz,hogy ÉN IS.

Ha viszont

I like hamburgers. I like pizza too. akkor meg az ,hogy a PIZZÁT IS.

?

2018. febr. 10. 16:42
 4/4 anonim ***** válasza:
Rossz hírem van, #1 jót írt, lehet úgy is használni a too-t, bár hétköznap beszédben nem szokás.
2018. febr. 10. 22:05
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!