Hogy van helyesen olaszul: un futuro nuovo vagy un nuovo futuro?
Figyelt kérdés
2010. máj. 19. 01:15
1/3 anonim 
válasza:
válasza:én csak a franciából tudok kiindulni ha nem baj :) gondolom a nuovo az újat jelenthet. A franciában ezt a főnév elé rakjuk, de soha életemben nem tanultam olaszt szóval én várnék még 1 kommentet :)
3/3 anonim válasza:
válasza:Mindkettő helyes. Az elsőt akkor használjuk, amikor ki akarjuk hangsúlyozni, hogy a jövő "új". A másodiknál nincs hangsúly.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!