Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy hangzik ez a mondat angolul?

Hogy hangzik ez a mondat angolul?

Figyelt kérdés

Idén nem kértek fel rá, mivel az elmúlt években mindig részt vettem a nyári programban.

2017. jún. 4. 22:05

1/4 anonim

válasza:

They haven't asked me this year, because i always participate in the summer programme over the years.

2017. jún. 4. 22:13

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

This year I haven't been asked, due to my yearly participation in the past summer camps.

2017. jún. 4. 23:23

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

egyes, légyszi ne fordits másoknak, mivel nem tudsz.

Kettesé jó, én igy forditanám:

"I was not asked this year, since in the past years I always participated in the summer programme."

have/was azon múlik, hogy felkérhetnek-e még. Pl. ha egy húsvéti rendezvényről van szó, idén már nem kérhetnek fel téged rá.

2017. jún. 7. 00:01

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen :)

2017. jún. 7. 21:29

Kapcsolódó kérdések:

Hogyan van angolul ez a mondat? Az óriások haja már kezdetben végtelen hosszú, így a haj hosszúságából sem fogják tudni megállapítani, hogy meddig voltak távol.

Higy van angolul az alábbi mondat? Ezen kívül a nővéreket el is kábította, vagy inkább altatta, hogy amikor felébrednek ne tudják azt se, hogy mennyi idő telt el.

Ez a kérdő mondat hogy hangzik angolul?

Hogyan van angolul ez a mondat? Az elfek természetesen végtelen sokáig élnek, ráadásul étlen és szomjan is kibírják, csak éppenséggel nem szeretnék további életüket...

Hogyan van angolul? Minden zombi felébred véges idő múlva, de akármennyit alhatnak, lehet hogy az egyik csak egyórát alszik, egy másik meg egy hetet.

Hogyan van angolul ez a mondat? A játékvezető a játék megkezdése után minden nap pontban délben ledob az első, azaz a legalsó emeletre egyetlen petákot.

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!