Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "He flicks his chin up"...

"He flicks his chin up" jelentése?

Figyelt kérdés
Sziasztok, mit jelent az magyarul, hogy "He flicks his chin up"?

2017. márc. 29. 18:43
 1/8 anonim ***** válasza:
0%

Szó szerint "felpöckölte az állát"


Ez a magyar "fel a fejjel"-nek az angol megfelelője.

2017. márc. 29. 19:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:
De ez egy cselekvés lenne
2017. márc. 29. 20:01
 3/8 anonim ***** válasza:
0%
Lehet hülyeséget írok,de a chin-up , az amikor felhúzza magát egy rúdon az állához (húzódzkodás). A flick meg filmet is jelent,így lehet,hogy igeként lefilmezi?
2017. márc. 29. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 A kérdező kommentje:
ez valami köszönés vagy micsoda
2017. márc. 29. 20:47
 5/8 chtt ***** válasza:
Nem tudom, ez a chin flick az "up"-jával ugyanaz-e, de ezt találtam: [link]
2017. márc. 29. 21:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
69%

Ha a helyzet üdvözlés vagy valaminek az észrevételezése, akkor int a fejével.

...a foreign guy standing in the door area flicks his chin up at me and says "Hey, how ya soon' this morning?

...when I choose not to drink, he flicks his chin up and says “Yea! That is what I THOUGHT you'd do

2017. márc. 29. 23:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:

Tobb orszagban kulonbozo jelentese van.

[link]

2017. márc. 30. 08:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
2017. márc. 30. 09:02
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!