"Megtartá akkori alakját" - jól érzem hogy ez a (mostanra már régies) múlt idő a magyarban eltér a most használt (sima) múlttól? Tartozik hozzá valamilyen plusz jelentéstartalom?
Figyelt kérdés
2017. jan. 25. 20:15
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Csak annyit jelent, hogy "megtartotta akkori alakját". Nincs titkos plusz tartalom.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Lehetseges, hogy felteteles modban is hasznaltak? Mint "megtartana"?
3/4 chtt válasza:
válasza:nem lehetséges :) - nálunk is több múlt volt
Akinek van türelme végigböngészni egy másik fórum hsz-it erről (direkt nem valami tudományos munkát kerestem, biztos olyan is akad szép számmal):
4/4 anonim válasza:
válasza:Elbeszélő múlt, egy történet elmondására, ami nem kapcsolódik (közvetlenül) a jelennel. A németben az egyszerű múlt, angolban a past simple szerepe hasonló. A magyarból ez az idő eltűnt, elvesztette szerepét, majd kihalt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!