Mit jelent ez magyarul: "Ich töte mich jedesmal aufs Neue, doch ich bin unsterblich, und ich erstehe wieder auf; in einer Vision des Untergangs"?
Figyelt kérdés
2008. okt. 7. 15:58
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Minden egyes alkalommal újra megölöm magam, csakhogy halhatatlan vagyok, és újra feltádok a pusztulás/hanyatlás viziójában.
"Vision des Untergangs"-ot a szövegkérnyezet nélkül nehéz jól lefordítani.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Igen, valami hasonlót jelent, bár én még csak most készülök középfokú nyelvvizsgára.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!