Los Angelesben már ugyanolyan eséllyel érteti meg magát az ember spanyolul, mint angolul? Milyen a nyelvi helyzet az USA második legnagyobb városában?

Igen.

Itt elek 13 eve. A postan, a bankban, a hivatalokban, mindenhol megszolalhatsz spanyolul mert tutti hogy lesz olyan aki beszel spanyolul.

A gyorsettermek dolgozoi, a kerteszek, a nanny-k nagyresze, az irodai takaritok, a portasok, szinte 80%ban spanyol ajku bevandorlok. Az igazsag az, hogy neha ugy tunik tobb a spanyol ajku mint az angol. A postasok altalaban fekak vagy azsiaiak, ritka a latino, a benzinkutasok feherek vagy indiaiak, de mar a rendorok kozott is nagyon sok a latino es sok ceg (ugyvedi iroda, egyeb szolgaltatasok) hirdetik magukat ugy a weboldalukon, hogy habla espanol.

Pont most jott a fonokomnek egy hivatalos papir, vett egy hazat es a Los Angeles megyei adofelugyelettol kuldtek vmit. Az egyik oldalon angolul a masik oldalon spanyolul van minden irva.

A jogostivanykero lapon is egyik oldal angol, masik spanyol. Szerintem minden hivataloi papirt mar igy nyomtatnak. Felhivsz barmilyen komolyabb ceget, ugy kezdik, for english press 1, for spanish, press 2...(ezt a reszt persze mar spanyolul mondjak;)

De az europai spanyol mas mint amit itt beszelnek. A haverom most jott ki az USAba. Majdnem 20 evig Spanyolorszagban elt. Most vigan eltarsalog az itteni spanyol ajkuakkal, de mindig mondja, hogy mit ejtenek maskepp, milyen szot hasznalnak mashogy, stb. Megerti oket jol, de azert vannak kulonbsegek, es a spanyol ajkuak is rogton kiszurjak, hogy o europai.