Mi alapján sorolnak be nyelvjárásnak, vagy külön nyelvnek valamit?
Figyelt kérdés
A csehet+szlovákot, szerbet+horvátot, ukránt+fehéroroszt+oroszt, finnt+észtet, törököt+azerit, vagy a norvégot+dánt+svédet külön nyelvnek tekintik, pedig állítólag annyira hasonlítanak a felsorolt csoportoknak a nyelvei egymáshoz, hogy a beszélőik gond nélkül megértik egymást (pl. olvastam olyat, hogy az "átkosban" az észtek közül sokan néztek finn tv-csatornákat, ha lehetett, mert olyan jól értették), de a kínait, arabot, olaszt, németet egy nyelvnek tekintik, mikor ezeknél az egymástól messze levő nyelvjárások beszélői alig értik meg egymást.2016. nov. 4. 17:36
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Ez leginkább közmegegyezés kérdése, mely nem független a nemzetközi politika helyzettől sem. Tehát inkább a szociolingvisztikai paraméterek határozzák meg, nem a szűken vett nyelvészeti ismérvek.
Nyelvészek ezért, ha nem akarnak kellemetlen helyzetbe kerülni, akkor inkább dialektus-kontinuumról beszélnek. És akkor ezzel többé-kevésbé kikerülték az a kérdést, hogy önálló rokon nyelvekről, vagy csak egy nyelv különböző dialektusairól van szó.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!