Mit jelentenek ezek a japán szavak ezen a propaganaplakáton?

Ami vízszintesen van, azt régiesen írták (jobbról balra), én viszont itt a mai alakjában írom (balról jobbra).

漫画 - manga (képregény)

二月號 - februári szám

ルーズベルト - Roosevelt

３０セン - 30 sen (japán pénznem, 1 sen = 0.01 jen...volt, amíg ki nem vonták a forgalomból)

眼で見る時局雑誌 - ez a magazin neve (aktuális témákkal foglalkozó magazin)

大政翼賛会宣伝部推薦 - a "Császári Uralkodást Segítő Szövetség" propaganda részlegének ajánlásával

Úgyhogy nem plakát, hanem magazin. Itt van belőle még néhány szám:

[link]

Na, ügyesen széttördelte már megint ez az oldal a japán szöveget :D

Tessék, itt vannak azok, amiket szarul jelenített meg:

[link]