Oroszosok, mit jelent ez a mondat?

Meggyôzôdve hiszem, hogy az ember minden célt elérhet, ha reggel hatkor (inkábba kelést választja), mint az alvást.

A szôveged kicsit hibás, én meg ahoz alkalmazkodtam.

Nem vészes, csak a "больше" szót gépelted el véletlenül. :) Amúgy teljesen jó az egyes fordítása. Az én változatom:

Őszintén hiszem, hogy az ember bármilyen célt elérhet, ha minden reggel hatkor erősebben el akarja érni, mint ahogy aludni akar/szeretne.

(az oroszban nem kellett megismételni az "akar" szót, de a magyar mondatot kicsit furának érzem nélküle)