Az oroszok ismerik a latin ábécét?
itt elsősorban az aki nem beszél idegen nyelvet...
mennyire nehéz nekik ugy irni olvasni?
A szerb billentyűzeten van ugyanúgy a betűkiosztás, mint a latin gépeken. Vagyis a latin betű helyén a cirill megfelelője található. Az orosz betűkiosztás teljesen másképp van sajnos... Nem lehet csak úgy megszokásból gépelni, oda kell figyelni, mit csinál az ember. Jugóknál vakon elkezdhetsz gépelni, meg se kell nézned, hogy latinra vagy cirillre van-e állítva, mert így is úgy is jó lesz.
Ahhoz azért nagyon hülyének kell lenni, hogy valaki ne ismerje a latin betűket, egyrészt, mert annyi a különbség, hogy néhány karakter picit eltér, másrészt a nyugati gazdaság és kultúra gátlástalan terpeszkedése a világ összes tájékát telefeliratozta már úton-útfélen a betűivel. Bár biztos akad még egy-két bábuska Szibériában, aki olyat még nem látott. De ők is jártak iskolába, és bizonyos tudományos dolgoknál találkoznak latin betűkkel, valahogy úgy, ahogy mi matematika órán görög betűkkel jelölünk ezt-azt.
Ma már nincs olyan, hogy valaki ne ismerje a latin betűket, aki nem ismeri, az valószínűleg úgy elitta már az eszét, hogy a cirillt meg a saját életkorát se tudja...
Nem nehéz "kétírásúnak" lenni, egy hét alatt te is megszoknád. Utána már észrevétlen a dolog. Vannak "kétírású" országok, ahol teljesen vegyesen megy a kettő egymás mellett, (pl. Szerbia, Üzbegisztán, Türkmenisztán...) ők annyira megszokták, hogy ha valakivel elolvastatnál valamit, aztán gyorsan becsuknád a könyvet, és visszakérdeznéd, a tartalomra emlékezne, de hogy latinul vagy cirillül olvasott, arra már nem, mert az fel sem tűnik nekik. És elárulom, hogyha eltöltenél ott pár hetet, te is így lennél már vele. És azt is elárulom, hogy ma már - mióta internet van - kb. az összes nem latin betűs ország lakosa itt tart, a 80 éveseket leszámítva, meg akikhez még a villanyáram sincs bekötve.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!