Mit jelent magyarul ez a pár sor angol szöveg?
Figyelt kérdés
Trains in the sky
are travelling
through fragments of time
they're taking me to parts
of my mind
that no one can fly
2010. ápr. 11. 14:38
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Az égen vonatok
mennek
az idő töredékein keresztül
elvisznek engem az agyam különböző részeibe
hogy senki nem tud repülni.
Sajnos az utolsó sort nem tudom értelmezni, sehogy nem illik a környezetbe.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:A vége talán:
Elmém olyan helyeire visznek el...
1) ahová senki sem tud elrepülni.
2) ahonnan senki nem tud szabadulni
3/4 anonim válasza:
válasza:Első vagyok: a másodiknak tökéletesen igaza van az utolsó 2 sort illetően.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm mindkettőtöknek!
2010. ápr. 11. 20:39
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!