Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Cringy/Cringey magyar megfelelő?

Cringy/Cringey magyar megfelelő?

Figyelt kérdés

Tudom, mit jelentenek angolul ezek a szavak, de egyszerűen nem tudom megfogalmazni magyarul. Nem tudom, melyik szó lehetne a legjobban megfeleltethető ezzel a jelentéssel.

Bármi javaslat?

#magyar #angol #cringey

2016. máj. 29. 12:49

1/2 anonim

válasza:

sokkoló

2016. máj. 29. 14:11

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

viszolygó/visszataszító érzést vált ki valakiben

2016. jún. 3. 08:22

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Létezik a spoilerezésre a magyar nyelvben megfelelő szó?

Van a " once removed"-nak megfelelő magyar kifejezés, amikor rokonokról beszélünk?

Úgy érdekelne, hogy vajon miért írnak egyesek angol szavakat a kérdéseikbe, válaszaikba a magyar megfelelő szavak helyett? Pl. PLEASE -így, csupa nagybetűkkel-,...

Azokat a szerelmeket, ahol nagy a korkülönbség, az angolban May/December Romance-nak hívják. Erre a kifejezésre van magyar megfelelő?

Miért kell lassan kb mindenhol a selfie szót erőltetni a nyelvünkben? Van rá magyar megfelelő. Miért kell ennek tudatában nekünk is ezzel "élni"?

A FACT SHEET-re van megfelelő magyar szó?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!