Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Jó ez az angol mondat?

Jó ez az angol mondat?

Figyelt kérdés
The expensive and branded shoes are stylish, that of colors are varied but the brown colored shoes are becoming fashionable again.
2016. máj. 4. 09:05
 1/7 anonim ***** válasza:
Nem igazán a közepe nem stimmel. Vagy magyarul mit akarsz mondani?
2016. máj. 4. 10:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 Papi Gonzales ***** válasza:
nem igazán
2016. máj. 4. 10:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:

Nem jo. En ertem hogy mit szeretnel mondani, de nem gondolom ugy hogy lenne olyan logikai kapcsolat a ket tagmondat kozott, ami indokolna hogy ez egy mondat legyen.


"A markas, draga cipok divatosak, szinuk kulonbozo, de a barnak kezdenek megint divatossa valni."


Ez igy magyarul is ujraolvasnam, hogy mi van?

2016. máj. 4. 11:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:
Igazából a that of lenne a lényeg, hogy az jó-e. A téma nem tartozik a kedvenceim közé, ezért nem is figyeltem oda annyira, hogy helyes legyen :D
2016. máj. 4. 16:17
 5/7 anonim ***** válasza:

The expensive, well known brands of shoes are stylish and are available in various colours. Brown, tan, nude hues are becoming fashionable again.


That of colours helyett, their colours

2016. máj. 4. 23:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Ha csak a nyelvtan erdekel:

They vary in colour

They are made in different colours

Their colours vary

The choice of colours vary

2016. máj. 5. 01:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
Shoes tobbrsszam - those
2016. máj. 5. 01:58
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!