Fordítottál már weboldalt? Milyen nehézségekbe ütköztél?

Nem lényeges hogy weboldal legyen, legtöbbször a nem egyértelmű mondatokra is lehet következtetni a szövegkörnyezetből, illetve van h nagyobb részeket teljesen átírok úgy h magyarul jobban hangozzon.

Ritka az olyan amikor teljesen értelmezhetetlen vmi, ilyenkor jön jól ez az oldal meg a csetszobák.

Igen, magyarról franciára.

Semmi nehézséget nem ütközött, nem voltak különlegesen kacifántos gondolatok benne.

Francia fórumoldalakat is fordítottam magyarra, kb. ott is ugyanez volt a helyzet.