"The loves of my life live here" - magyarul hogy hangzik?
Figyelt kérdés
2016. jan. 13. 15:48
1/3 anonim válasza:
Helyesen a mondatban nem live szerepelne, hanem lives. Magyarul így hangzik: Itt él életem szerelme.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Mondjuk a loves miatt többesszám, így nem kell a live után s.
Életem szerelmei itt élnek.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi!
2016. jan. 14. 09:40
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!