Az angol és a német nyelvek mennyiben hasonlítanak egymásra?

MIndkettö ugyanabba a nyelvcsaládba tartozik, de maga a két nyelv szerkezete, nyelvtana eléggé különbözö és a szavak sem azonosak vagy túl hasonlóak, illetve amelyek hasonlítanak, azokat teljesen másként ejtik ki.

Német után angolt tanulni könnyebb, mint fordítva.

EZ azonban nem azt jelenti, hoyg a német meg az angol nagyon hasonlít egymásra, hanem csak azt, hogy a google MINDEN NYELVET elöször angolra fordít és onnan tovább másik nyelvekre. A többszörös fordítás miatt lesz érthetlen sok szöveg.

Mellesleg angolról németre közel sem fordít jól, ha nem bonyolult a téma, akkor méni godnoplkodással meg lehet érteni, de nehezebb szövegek esetében már nem igazán.