Debrecenen vagy Debrecenben? Miért?

Azt én sem tudom, hogy van-e szabály arra, hogy mikor -ban/ben és mikor -on/en/ön.

A -tt/-t-re viszont van szabály:

1. Egyszótagú: Győrött, Pécsett, Vácott

2. -vár végződésű összetett szó: Kaposvárott, Kapuvárott

3. -hely végződésű összetett szó: Marosvásárhelyt, Székelyudvarhelyt, ilyenkor csak egy t, de előfordul - helyütt formában is.

Igen, alapvetően a helyi hagyományok alapján vannak különbségek. Lehet adott esetekre szabályosságokat találni, de közel sem mindenre, és találhatók kivételek.

(Nem tudom, hogy a t/tt szabályosság mindig fennáll-e? Például Göd, Sződ esetén Gödött, Sződött? Vagy –vár végződés esetén, például, Szigetvárra is áll a szabály: Szigetvárott? A Szigetvárott keresését az internet-böngészőm „nem vállalja”, kijavítja Szigetváron-ra.

A Magyar Tudományos Akadémia helyesírás ellenőrzője helyesnek ítéli a Győrött, Pécsett, Vácott szavakat, de nem ismeri Gödött, Sződött, Szigetvárott szavakat.)

Például, itt van egy hosszabb értekezés a témáról, és sok hozzászólás: [link]

# 3

Igen, ez a szabály következetesen fennáll, de ugye csak ott, ahol ismerik.

Ezért van az, hogy a pécsieknek Pécsett és Kaposvárott, de a kaposváriaknak Pécsen és Kaposváron. Szigetvárral ugyanez a helyzet.

Sződ és Göd nem sokszor kerül szóba, nincs igazán rögzült alakja. Én valószínűleg már úgy mondanám az irodalmi nyelv és a média hatására, hogy Sződön és Gödön, de a néhai nagyszüleim úgy mondanák, hogy Sződött és Gödütt. És nem tudom megmagyarázni, hogy miért Gödütt és nem Gödött, de biztos, hogy így lenne.