Mit jelentenek a Hog kifejezések? (bővebben lent)
Figyelt kérdés
Szabad fordításban persze tudom mit jelentenek, arra gondolok hogy kire vagy mire szokták mondani azt hogy grounhog day, wildhog, roadhog.2015. dec. 2. 18:52
1/1 anonim válasza:
A hog eredetileg disznót jelent, főleg vaddisznót. Persze, a boar is vaddisznó, de például ott a hedgehog, ami ugye sün. A groundhog meg mormota. A groundhog day pedig nagyon érdekes, mert az ehhez a naphoz köthető szokás kínosan emlékeztet a magyar februári "kijön-e a medve a barlangból" szokásra. Olyannyira, hogy szintén február másodikán van, és szintén, ha meglátja az árnyékát, akkor még hosszú lesz a tél.
A road hog olyan sofőr, aki vezetési stílusával másokat is veszélyeztet.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!