Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Idegen szavak a köznyelvben....

Idegen szavak a köznyelvben. Valaki tud példát?

Figyelt kérdés
mint pl: shoppingolni, walkingolunk egyet délután.. :D ilyen csodás magyarítások. Fontos lenne:)
2010. márc. 20. 23:42
1 2 3
 1/22 anonim ***** válasza:
66%
Rengeteg van sajnos. Új keletű, vagy régóta beivódott szavakra gondolsz?
2010. márc. 20. 23:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/22 anonim ***** válasza:
100%

lájkolni, küldeni egy cévét, mélt, dzsánkfúdot enni, fotosoppolni, partizni


Majd ha eszembe jut még írok, már fáradt vagyok ehhez :D

2010. márc. 20. 23:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/22 anonim ***** válasza:
100%
henging áutolni, csetelni, gondolkodom még.
2010. márc. 21. 02:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/22 anonim ***** válasza:
100%

-flesselni, tripelni, kompjúter (direkt írtam így, mert ez a helyes, mielőtt valaki lebunkózna): ezek a legújabbak.

-iskola, kréta, kapa, szekrény, torta: különböző (szláv, latin, német, olasz, francia...) nyelvekből régebben átvett szavak, amelyek már beleivódtak a nyelvbe.


Szóval a magyar szavak nagy része mind idegen eredetű, így nem kell annyira felháborodni, hogy most is veszünk át idegen szavakat, ez egy természetes folyamat.

2010. márc. 21. 11:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/22 anonim ***** válasza:
100%
csilles este, lájtos, gandzsa, piercing, leggings
2010. márc. 21. 11:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/22 anonim ***** válasza:
100%

11:02-es: szerintem a kérdezőnek ez valami iskolai feladathoz kell, nem felháborodásból kérdezte.

Felháborodni meg nincs is értelme, a nyelv folyamatosan változik, új szavak jönnek be, a régieket máshogyan használjuk, ettől élő, ezen azok sem tudnak változtatni, akik ágálnak ellene...

2010. márc. 21. 11:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/22 A kérdező kommentje:
jaja suliba kell :D kiselőadáshoz. azért lenne jó ha még írnátok :)
2010. márc. 21. 13:18
 8/22 anonim ***** válasza:
100%
pizza, chip, hamburger, ham and eggs ( szokták)
2010. márc. 21. 16:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/22 anonim ***** válasza:
100%
tegelni (mint: direkt nem tegeltem senkit a képen), denszingelünk, szekuritis csávó, printelni
2010. márc. 21. 17:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/22 anonim ***** válasza:
Eszcájg - evőeszköz (német eredetű)
2010. márc. 21. 19:40
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!