Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Régi német nyelven ez mit jelent?

Régi német nyelven ez mit jelent?

Figyelt kérdés

Während sonst in dem bekannten Spruche nur der Positiv gebraucht ist.

#német #jelentés

2015. okt. 9. 22:06

1/2 anonim

válasza:

Hm, biztos vagy benne, hogy ez régi német? Nekem inkább egy nyelvtankönyv kiragadott mondatának tűnik. Ha jól értem azt jelenti, hogy "miközben amúgy a közismert mondásban csak az alapfok használatos". (Alapfok, mint nyelvtani szakszó, tehát a melléknév alapfoka)

2015. okt. 9. 22:10

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Köszi szépen, azt hittem, hogy a mondatot megelőző latin szöveg fordítása...

2015. okt. 9. 22:42

Kapcsolódó kérdések:

Akik külföldön élnek! Ti más nyelven, vagy magyarul beszéltek a rokonaitokkal, családtagjaitokkal otthon, illetve nyilvános helyeken, például az áruházban, vagy az utcán?

Ez a szöveg/zeneszám milyen nyelven van? Le tudná fordítani valaki?

Ez milyen nyelven van? Holland? Német?

Németül kezdtem el tanulni és olyan filmek/sorozatok érdekelnének amik ezek a nyelven nézhetők. Segítene valaki?

Hogy lenne a következő szöveg német nyelven?

Hogyan van német nyelven a diploma minősítése: kiváló?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!