Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Melyik a helyes/odaillő?

Melyik a helyes/odaillő?

Figyelt kérdés

Angolból kell fogalmazást írnom, és egy mondatom úgy hangzana magyarul, hogy "Egyébként ...-n élek."


Két megfogalmazás között vacilálok, mert nem ismerem a logikáját annak, hogy mikor melyiket kell használni. (Elméletileg mindkét szö egyébkéntet jelent.)

"Otherwise, I live in ..."

vagy

"By the way, a live in ..."



2015. szept. 22. 16:26
 1/2 anonim ***** válasza:
100%

Otherwise nem illik ide. Nem ugyan azt jelenti, mint magyarban.

By the way vagy incidentally a helyes kifejezes.

2015. szept. 22. 16:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm:)
2015. szept. 22. 17:41

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!