fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "My pencil is in the pencase....

"My pencil is in the pencase. " vagy "My pencil is in pencase. "?

Figyelt kérdés

Azt olvastam valahol, hogy birtokos, mutató, kérdő, és vonatkozó névmás előtt illetve után nem tesszük ki a határozott névelőt.


De mégis az első féleképpen láttam leírva.


2015. júl. 17. 21:59
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
A két mondatnak két külön jelentése van, pont mint a magyarban.
2015. júl. 17. 22:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 anonim ***** válasza:
Na ez ritka hülye kérdés! Az után nem azt jelenti, hogy kilométerekkel utána, hanem hogy rögtön utána! Olyan nincs, hogy "my the pencil" vagy "the my pencil", nem az egész mondatban sehol sincs!
2015. júl. 17. 22:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 A kérdező kommentje:
Csak most tanulom az angolt, lehet ritka nagy hülyeség, de akkor is.
2015. júl. 17. 22:29
 4/12 A kérdező kommentje:

Ja már értem!


Nem THE my pencil, hanem my pencil.


Milyen egyértelmű, tényleg hülye kérdés volt :)

2015. júl. 17. 22:30
 5/12 A kérdező kommentje:

"A két mondatnak két külön jelentése van, pont mint a magyarban."


Mi a különbség a jelentéseik között?

2015. júl. 17. 22:32
 6/12 Shai-Hulud ***** válasza:
9%

1. A ceruzám tolltartóban van. (...és nem máshol!!!)

2. A ceruzám a tolltartóban van. (Válasz arra, hogy hol van a ceruzám?)

2015. júl. 17. 22:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
Amit #6 mond. A második variáció konkrétabb helyzetet jelöl.
2015. júl. 17. 22:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 anonim ***** válasza:
100%
1-es, 6-os, 7-es: hát sajnos nem. Az angol biza' nem magyar. A névelőhasználat pedig nem azonos e két nyelvben. Névelő nélkül nem maradhat egy egyes számú megszámlálható főnév, általános értelemben határozatlan névelőt kell használni, vagyis: in A pencase.
2015. júl. 17. 23:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/12 Shai-Hulud ***** válasza:
Hehe. Jogos. Pedig isten bizony tudtam!!! :)
2015. júl. 17. 23:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:

Pencase nincs!

My pencil is in the pencil case.

2015. júl. 18. 00:23
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

További kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!