Milyen az ami decens?
Figyelt kérdés
Mit jelent ez a furcsa szó?2010. febr. 28. 20:49
1/7 anonim válasza:
Sokmindenre mondják: jólnevelt emberre, elegáns ruhára vagy emberre, kifogástalanul helyzetre, tökéletesen megoldott feladatra. Leginkább emberre használják, aki jól viselkedik, megfelelően, elegánsan van felöltözve, udvarias, lovagias.
2/7 anonim válasza:
kifogástalanul megoldott helyzetre
3/7 anonim válasza:
Megnéztem idegen szavak szótárában: illendő, tisztességtudó
4/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm mindenkinek!
Az első válaszoló adta a legbővebb és az esetemre legtalálóbb választ.
Egy szöveget fordítok éppen németről magyarra, abban szerepelt ez a szó. A szöveg ezen része divattal és ruházkodással foglalkozik.
Most már tudom mit jelent. :)
2010. febr. 28. 21:22
5/7 anonim válasza:
Illedelmes, rendes, tisztességes a jelentése. Emberre és más dolgokra is lehet használni, de a magyarban leginkább személyekre használják. Pl. angolban használják arra, ha valami jó áron volt (decent price). Latin szó, angolul talán ismerősebb, mert többet használják, mint a magyarban, hisz a magyarban van erre több szavunk is.
6/7 anonim válasza:
Örülök, hogy segítettem. Az 1-3. választ én írtam
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!