fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Assi? Penner?

Assi? Penner?

Figyelt kérdés

Hogyan lehetne magyarra leforditani ezt a nemet kifejezest?

Sokszor hallom ezeket itt Nemetorszagban de nem tudom magyarositani, pontosan :)segitsetek, köszi


2015. jún. 9. 17:39
 1/5 anonim ***** válasza:

Egy szóval csak a Penner-t tudom: csöves.

Az Assi azt hiszem, az asozial-ból jön.

"Als „Asoziale“ wurden und werden teilweise bis heute insbesondere Bettler, Landstreicher, Obdachlose, Prostituierte, Zuhälter, Fürsorge­empfänger, Sucht­kranke (z. B. Alkoholiker), Zigeuner und andere Unangepasste bezeichnet." - tehát a társadalom alja.

2015. jún. 10. 11:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

Penner

Nagyjából guberáló -

2015. jún. 11. 22:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Vagy "csóró" -
2015. jún. 11. 22:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
Vagyis az olyan aki ápolatlan
2015. jún. 11. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a valaszokat^^
2015. jún. 21. 12:49

További kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!