Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki letudná nekem ezt a...

Valaki letudná nekem ezt a német mondatot fordítani?

Figyelt kérdés
In der Nacht wird der Körper zur Baustelle, denn gerade nachts repariert der Körper defekte Strukturen,lässt Muskeln wachsen und macht den Organismus frisch und fit für dén kommenden Tag. ( főleg az első részért nem tudom összerakni magyarul....? építkezéshez??)

2015. ápr. 22. 18:04
 1/3 anonim ***** válasza:

Éjszaka a testböl munkahely lesz , mertpont éjjel javítja ki a test a hibás stuktúrákat, növeszt izmokat és a szervezet friss és fitt lesz a következö napra.


(a Baustelle nemcsak építkezést, hanem mindenféle müködö aktivitást is jelent)

2015. ápr. 22. 19:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

és a szervezetet frissé

és fitté teszi az elkövetkezendő

napra

2019. febr. 16. 16:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Der (menschliche)

Körper az emberi test

2019. febr. 16. 16:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!