Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan lehet egy gyenge...

Hogyan lehet egy gyenge angolsággal megírt novellát kijavíttatni a neten?

Figyelt kérdés

Szeretném feltenni egy nemzetközi oldalra, de csak ha hibátlan nyelvtanilag, szóval egy anyanyelvi emberrel jó lenne kijavíttatni. Lehetőleg ingyen, mert nem tudok rá pénzt szánni. :)

Hogy lehetne ezt megoldani?



2015. márc. 23. 02:56
 1/4 anonim ***** válasza:
Ha novella, akkor én oldalanként tenném fel. Komolyan mondom. Ha azt mondod, valakinek, hogy olvasson el 9 oldalt és nézze át, akkor tuti nem fogja vállalni, de ha apránként teszed fel, és különböző helyekre, akkor a feladatot fogják látni abban, hogy találnak-e hibát egy egyoldalas szövegben. Időd gondolom van, a net meg nagy :)
2015. márc. 23. 07:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Illetve azt is megpróbálhatod, hogy keresel valami olyasmi oldalt, mint itthon a dokk.hu, ahol amatőr irodalmárok töltik fel a műveiket, és ott gondolom megnéznék neked. Mindenképp anyanyelvi emberrel nézesd meg.
2015. márc. 23. 07:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
Az a baj, hpgy hiaba nyelvtanilag hibatlan egy novella, de attol meg az nem feltetlenul muveszi vagy akar csak elvezheto. Elobb tanulj meg jol angolul es utana foglalkozz ilyesmikkel.
2015. márc. 23. 10:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:

Nem vagyok művész, csak amatőrként szeretném közzétenni. :))

Darabokban is megkérhetnék embereket, sőt lehet, hogy az lesz, csak kihasználni sem akarok senkit. Olyasmi nincs, mint mondjuk a nyelvcsere oldalak, csak irodalmi?

2015. márc. 23. 12:59

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!