Mit jelent ez a mondat?
Figyelt kérdés
So you're heading down the road in your taxi for 4
Dalszövegben van benne és nagyon nem tudom megérteni.. :(
2010. febr. 11. 20:32
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Úgyhogy 4-ért mész le az úton a taxidban
2/6 A kérdező kommentje:
a 4 nem az órát jelenti..?
2010. febr. 11. 21:16
3/6 anonim válasza:
válasza:szövegkörnyezettől is függ, mit akar mondani. talán ha beírnád az előtte és utána lévő sorokat....könnyebb lenne
4/6 A kérdező kommentje:
So your heading down the road in your taxi for four
And you're waiting outside Jimmy's front door
But nobody's in and nobody's home 'til four
So you're sitting there with nothing to do
Talking about Robert Riger and his motley crew
And where you're gonna go and where you're gonna sleep tonight
Itt a a versszak.. Csak az a mondat érdekelne :)
2010. febr. 11. 21:33
5/6 anonim válasza:
Szerintem is 4-ért viszi le a taxi, nem pedig 4-re.
(És azért pont 4-ért, hogy rímeljen a szöveg.)
6/6 anonim válasza:
válasza:a for four itt a negyre, mint a'rra vonatkozik ergo 4 dollart fizet a taxisnak azert, hogy elviszi az uton
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!