Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Helyesen angol nyelven hogy...

Helyesen angol nyelven hogy írjuk le? Mindkét fiók működik és valós profil. igaz az előzővel gond volt. nem tudtam két napig belépni. majd írtam a facebooknak ellenőriztek és visszakaptam. 48 óra múlva.

Figyelt kérdés
2015. febr. 5. 04:36
 1/5 anonim ***** válasza:
0%
Both account are living and real profile. There was a problem with the previous one though. I was not able to login for two days, then I wrote to FB, I was verified and I got it back after 48 hours.
2015. febr. 5. 14:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
0%

* Bocsánat:

Both two accounts...

2015. febr. 5. 18:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

Egy kérdés,mert tanulom a nyelvet:

I was not able to login for two days, then I wrote to FB


A for miatt nem perfect-es szerkezet kéne? Illetve mivel utána ott van,hogy írt nekik, ezért past perfect?

Csak kérdem,hogy jól filózok.

És akkor lenne helyesen?

I had not been able to login for two days, then I wrote to FB.

2015. febr. 5. 19:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Igen, asszem igazságod vagyon. Ellazáskodtam. :)

#1 voltam.

2015. febr. 5. 20:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Aki lepontoz, az megtenné, hogy legalább idehány egy szerinte helyes fordítást is?
2015. febr. 6. 11:44
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!