Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az, hogy woodrat?...

Mit jelent az, hogy woodrat? Esetleg többjelentésű?

Figyelt kérdés
Skylar Grey mellkasán olvasható ez a tetoválás

2014. dec. 16. 23:02
 1/2 Vree ***** válasza:
100%

interjúból:


- What does woodrat mean?

- It’s my gang name! [Laughs.] Actually, it is the theme of my life: I’m not a hood rat, I’m a wood rat because I work in the city and in hip-hop music, but I live in the woods and worship nature. It’s also the name of the clothing line I am starting that will be high-end, woods-inspired streetwear.


hood rat szlengszó magyarázata:

[link]


Annyit tennék még hozzá, hogy angol területen nem teljesen ismeretlen a "rat" szó olyan használata, mint a -lakó, -búvár, stb. a magyarban, tehát valaki aki gyakran jár vhova vagy fordul elő vhol, pl:


She's a regular gym rat.

Ő rendszeres edzőteremlátogató.

2014. dec. 16. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm már mindent értek. Ment a zöld kéz
2014. dec. 19. 13:34

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!