Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy nézne ki angolul?

Hogy nézne ki angolul?

Figyelt kérdés
Rengeteg csodálatos könyvük van , csak ámulok , és bámulok amikor jobban belevetem magamat az oldal nézegetésébe.

2014. szept. 28. 18:42
 1/3 Vree ***** válasza:

They have many wonderful books, I marvel and wonder when I dive into examining the pages.


Se az ámulok-bámulok, se a beleveti magát kifejezésekre nem tudok valódi tükörképet mondani, írtam valami hasonlót.

2014. szept. 28. 23:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Ezek a szavak hasznalhatok meg:

amulok-bamulok -

I stand in awe and astonished,

I'm amazed and stare gapingly


amikor jobban belevetem magam -

when I eagerly throw myself into scanning the pages

2014. szept. 29. 12:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm Nektek!!!:)
2014. szept. 29. 14:33

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!