Angolra tudnátok nekem fordítani egy mondatot?
Figyelt kérdés
Ez lenne az:
de úgy tekintek rá mintha az lenne.
Köszönöm előre is!
(angol bemutatkozást írok, és ezt nem tudom leírni)
2014. szept. 3. 19:50
1/3 A kérdező kommentje:
fiúról van szó, azaz a mondatban (ha egyáltalán van) he-van.
2014. szept. 3. 19:51
2/3 anonim válasza:
(He is not my father) but I deem him as he was.
3/3 anonim válasza:
I consider/deem him as if he was.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!