Tudtok modani jo francia mondasokat, szolasokat?

Personne n'est parfait, juste moi*

Igen, jó. senki sem tökéletes csak én... hheeeeh(;

Nous ferons le tour du monde si nous gagnons à la loterie.

Il ne portait ni pantalons, ni manteau

Mais cet homme n’a pas froid

il ne se sent pas le froid

car il est un bonhomme de neige.

-Il est tombé dans la marmite (de potion magique). - Ez az Astérix és Obélixből jön, szó szerint "Beleesett a(z) (varázsfőzetes) edénybe. Akkor használják, ha valaki úgymond "belecsöppent" valamibe. Például a mai gyerekek már "beleszülettek" a fejlett technológia világába.

-Tout est bien qui finit bien. - Minden jó, ha a vége jó.

-Un esprit sain/une âme saine dans un corps sain. - Ép testben ép lélek.