fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ti hogy mondjátok: srégen,...

Ti hogy mondjátok: srégen, slégen, slégant, slégont, srévizavé, sréhen?

Figyelt kérdés

Szinte ahány embert ismerek, annyiféle válasz van erre a kérdésre.


(Az "átlósan" nem elfogadható válasz! :)



#tájnyelv #tájszólás #átlós #srégen #slégen #slégant #slégont #srévizavé #sréhez
2014. aug. 6. 17:13
❮ 1 2 3 ❯
 11/24 anonim válasza:
44%
sréhen..a többit nem is nagyon halottam, főleg a srévizavé-t :O Hihetetlen, hogy valaki használ ilyen szót :P
2015. márc. 31. 15:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/24 anonim válasza:
10%
Ez vicces, mert én nem tudom miért, hozzáidomítom a következő szó első magánhangzójához. magas a magas hangrendűvel, mély a méllyel. Azaz pl. sréhan áll, sréhen fekszik.
2015. nov. 22. 00:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/24 anonim ***** válasza:
94%
Rendezzük ezt el. A német szó Schräge. A magyar régi helyesírási szótár ezért "srégan" formában írta elő, sok értelme nem volt, nem is fogadta meg senki. Ha magyar módra akarnánk fonetikusan leírni, az "srége", hallgasd meg itt [link] . Tehát a "srégen" kiejtés áll a legközelebb a szegény német eredetihez. Én is úgy emlékszem hogy "sréen"-nek hallottam, ez már borzasztó eltorzult...
2015. nov. 22. 10:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/24 anonim ***** válasza:

"sréhen..a többit nem is nagyon halottam, főleg a srévizavé-t"


Mert ez már egy többszörösen kevert szó, német-francia vegyesen.

A schräg = ferde (német) és a vis à vis = szemben, átellenben (francia) szavak fura összevonása.

Arra az asztalszomszédra szokták pl. mondani, aki nem pont szemben ül veled, hanem a szemben ülő mellett.

Nem nevezném szép szónak. :D

2015. nov. 22. 11:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/24 anonim ***** válasza:
Strégen
2016. dec. 10. 17:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/24 anonim válasza:
jó, hogy nem már Stégen... :D
2018. márc. 7. 23:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/24 SuperFreak válasza:
66%
Sréhen, ill. srévizavé. Családilag e kettőt hallottuk az utóbbi 120 évben Pest megyében.
2019. júl. 5. 20:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/24 anonim válasza:
Sléjer, ahogy én tudom😁
2020. okt. 12. 22:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/24 anonim ***** válasza:
Shréhen vagy rézsútosan.
2021. júl. 18. 21:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/24 Pozderka Zsombor válasza:
Én úgy tudom hogy svégan:P
2021. aug. 1. 16:06
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2 3 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!