Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angol levél, valaki ellenőrizn...

Angol levél, valaki ellenőrizné a nyelvhelyességét?

Figyelt kérdés

2 bekezdéses, viszonylag rövid levél, aki kéri, elküldöm privátban. Előre is köszönöm a segítséget!

2014. júl. 29. 13:12

1/2 anonim

válasza:

Ha privátban nem jelentkezett senki, akkor küldd nyugodtan.

2014. júl. 29. 14:08

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

nekem is küldheted

2014. júl. 29. 14:19

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy fejezik ki angolul a levél végén, hogy "Üdvözlettel: . " vagy "Sok szeretettel: . " stb?

Levelezőtársam ezt írta e-mailben, hogy: "I have sent the letter, but I did not write the strokes, is that ok? " Mit jelent a stroke ebben az esetben? (sehol sem találtam)

Ki tudnátok javítani?

Németül jól tudók, le fordítanátok nekem 8-10 mondatot? Igazából az egyik osztálytársamnak kellene, ez csak egy "amolyan" versféle levél lenne.

Rövid bemutatkozó levél németre fordítása? (tudnátok segíteni? )

Le tudnátok ezt nekem fordítani? (bővebben lent)

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!