Mit jelentenek ezek az angol kifejezések?

Gotta gooooo Got to go --> mennem kell

How you doin'? Hogy vagy, mi újság?

Nope --> nem

No way --> Ki van csukva, ki van zárva, lehetetlen

Just stop --> szó szerint "csak hagyd abba".

Yay! --> Juppy!

Smooth

Keep off --> kb a "húzz innen"

No. Way. --> No way --> Ki van csukva, ki van zárva, lehetetlen

Choke

Right meow! --> Right now --> most azonnal

Ha!

Why so serious? --> Miért (vagy) ilyen komoly? Miért veszed ilyen komolyan? (Joker mondta ezt az egyik Batman filmben)

Go for it! Hajrá, rajta csináld.

Wait up! --> várj csak.

On my way --> úton vagyok, rajta vagyok a "dolgon"

See you --> Szia, majd látjuk egymást. (Elköszönés)

Darn it! --> Damn it! --> A fenébe is. A francba.

There there

Sorry, what? --> Bocsi, mi? Ne haragudj, mit is mondtál?

Here you go

See ya! --> ugyan az mint magyarban a Szia. Elköszönés.

Sok köztük a szleng, és a torzítás.

Gotta gooooo: mennem kell, mert álmos vagyok

How you doin'? : hogy vagy?

Nope : a no hope- ból, vagyis esélye sincs, nincs rá remény, stb.

No way: semmi esetre se, szó se lehet róla!

Just stop: állj le, hátrább az agarakkal!

smooth: ügyes (akkor használják, ha valaki könnyedén elegánsan megold egy problémát, amivel te jó ideje vesződsz.)

Kepp off!: tartsd magad távol tőle, el innen vagy el a kezekkel ettől!

choke: szó szerint fojtás, átvitt értelemben egy kellemetlen, megrázkódtatászerű csalódás, ha pl úgy érzed, nyersz, de mégis elveszíted a mondjuk a meccset attól, akit jóval esélytelenebbnek gondolsz.

Right meow! a right now-nak a macskásított verziója, azaz most éppen

Ha!: ez egy indulatszó arra, hogy nicsak, ki beszél vagy köhög a bolgha, vagy ugye, csak viccelsz?

Why so serious?: Csillapodjál már, ne vedd magad olyan komolyan.

there there: úgy van, úgy van

on my way: azon vagyok, hogy...

darn it!: a fene egye meg!