Hogy nézne ki angolul értelemsebben?
Figyelt kérdés
Magyar: Összeállította egy listát a kedvenc dalaimból Júliusról.
Angol: 1. I prepared a list of my favourite songs in July.
2. I prepared a list of my favourite songs of July.
2014. júl. 24. 10:59
1/4 anonim válasza:
Ez egy kérdés,mert szeretek másból tanulni. Ilyenkor nem jobb a compile ige? Bár a make és create is felvetődött bennem. A prepare az készít,előkészít számomra. Tehát inkább előkészít egy beszédet felolvasáshoz vagy ételt készít ,hogy megegyék..
Rosszul tudom?
2/4 anonim válasza:
A lista juliusi kedvenc dalok?
Ha igen, akkor igy:
I've prepared a list of my favourite songs for the month of July.
3/4 anonim válasza:
Én úgy mondanám, hogy:
I made a list of my favorite July themed songs.
Lehet, hogy nem helyes :)
4/4 anonim válasza:
Mi akarna lenni magyarul? Júliusról szóló dalok? Vagy júliusi hónap legnagyobb slágerei?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!