Mit jelent az I got és a Got me?
Figyelt kérdés
2014. júl. 17. 15:30
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Az I got az Amerikában az I have got-nak vagyis a birtoklás kifejezésére használatos, igen elterjedt ott ez a formája. pl I got a pack of cigarette - Van egy csomag cigim.
A got me? az pedig annyit tesz: megértettél(engem)?
3/5 Vree válasza:
válasza:Igazából kontextusfüggő, hiszen a get (múlt idő got) lehet: birtokol, kap, megkap, elkap, megért, kap mint végeredményt, stb.
"Got me" is jelentheti a fenti #1-#2-n kívül, hogy "Vagyok neked", "Elkaptál", "Kaptál" stb. Ha a megért/felfog jelentés valószínűsíthető, ezt akkor is jó megjegyezni :)
4/5 anonim válasza:
válasza:got me? <-- kérdőjellel! nem azt jelenti hogy elkaptál.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!!:)
2014. aug. 1. 18:32
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!