Mit jelent magyarul a "gegen abholung"?
Figyelt kérdés
2014. júl. 16. 11:02
1/5 anonim 
válasza:
válasza:A szövegkörnyezetében érthetőbb lenne!
Abholung~ elvitelt jelent, a gegen pedig vmi ellenében, valamivel szemben. Lehet, hogy "elvitel fejében, elvitel ellenében-t akar jelenteni.
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Valami olyasmi, hogy menned kéne érte
3/5 anonim válasza:
válasza:Vagy valamit át kéne venned
(pl. ha valamit rendeltél)
4/5 anonim válasza:
válasza:Ez azt jelenti magyarra fordítva, hogy elvitel fejében, azaz ha odamégy érte, viheted, külön fizetni nem kell.
5/5 A kérdező kommentje:
ez a teljes szöveg:
Verkaufe tolles Komplett-Paket: - ESP LTD EC-1000 Vintage Black E-Gitarre - Thomann-Gitarrenkoffer (schwarz) - Harley Benton-Gitarrengurt (schwarz) Originaleinkauf: Oktober 2013 - alles in TOP-Zustand - so gut wie NEU, da kaum gebraucht & gespielt ... gegen Abholung !
2014. júl. 16. 15:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!