Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Lefordítanátok? : ". Ez a...

Lefordítanátok? : ". Ez a volt a múlt. Már nem hiányzol. Újra itt vagy. Újra a régi vagy. Így szeretlek- újra szeretlek. "

Figyelt kérdés
Angol

2014. jún. 20. 19:36
 1/2 A kérdező kommentje:

Valahogy így, ugyanaz, csak "ott a pont" alapon:


"...Ez a volt a múlt.

Már nem hiányzol.

Újra itt vagy.

Újra a régi vagy.

Így szeretlek- újra szeretlek."

2014. jún. 20. 19:39
 2/2 anonim ***** válasza:

What has been is in the past.

You are here again.

You are the same as you were in the past.

I love you as you are - I love again.

2014. jún. 21. 05:23
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!